PT
BR



    Significado de Contemos-lhe

    A forma Contemos-lhepode ser [primeira pessoa plural do imperativo de contarcontar], [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de contarcontar] ou [primeira pessoa plural do presente do indicativo de conterconter].

    |ê| |ê|
    ( con·ter

    con·ter

         )


    verbo transitivo

    1. Ter em si ou dentro de si. = ENCERRAR, INCLUIR

    2. Controlar ou impedir o desenvolvimento de uma ação, de um processo, de um ser ou de um conjunto de seres, de uma idelogia. = DETER, REFREAR, REPRIMIR


    verbo pronominal

    3. Estar incluído. = ENCERRAR-SE

    4. Ficar quieto ou calado. = CONTROLAR-SE, DOMINAR-SE

    etimologiaOrigem:latim contineo, -ere, manter unido, conservar, encerrar, reter.

    Secção de palavras relacionadas

    ( con·tar

    con·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Determinar o número, o valor, a quantidade. = COMPUTAR

    2. Calcular.

    3. Ter o número de.

    4. Levar em conta.

    5. Incluir.

    6. Ter tenção de.

    7. Narrar, referir.


    verbo intransitivo

    8. Fazer contas.

    9. Esperar, ter confiança.


    verbo pronominal

    10. Entrar em conta; incluir-se; dizer-se.

    etimologiaOrigem:latim computo, -are, calcular.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Contemos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acromático | adj.

    Que deixa ver os objetos sem irisação....

    aerífero | adj.

    Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....

    amiláceo | adj.

    Que é da natureza do amido ou o contém (ex.: alimentos amiláceos; endosperma amiláceo do grão; parte amilácea dos cereais; sementes amiláceas)....

    amaríneo | adj.

    Que contém substâncias amargas....

    amniótico | adj.

    Que pertence ou é relativo ao âmnio ou membrana serosa que envolve o feto....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

    Na faculdade na qual eu e meus companheiros de classe estudamos, foi aberto uma enquete se a palavra scannear é uma palavra autenticada nos dicionários da língua portuguesa e se é correto utilizá-la no dia-a-dia.



    Palavra do dia