Significado de Consolemos-vo-la

A forma Consolemos-vo-lapode ser [primeira pessoa plural do imperativo de consolarconsolar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de consolarconsolar].

consolarconsolar

( con·so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Aliviar a pena, o sofrer de. = CONFORTAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Dar ou sentir prazer, satisfação.

verbo pronominal

4. Conformar-se, resignar-se.

Origem:latim consolor, -ari, tranquilizar, reconfortar, aliviar, encorajar.

Confrontar: consular.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Consolemos-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

consolda-do-cáucaso consolda-maior console consólida consolidação consolidadamente consolidado

Esta palavra no dicionário

consolado | adj.

Que recebeu consolação....

consolativo | adj.

Que serve para consolar ou de consolação....

consoltório | adj.

Que dá consolo....

consular | adj. 2 g.

Relativo a cônsul ou a consulado....

inconsolado | adj.

Que não tem consolação....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Consolemos-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

cardiorrespiratório

Qual a forma correcta de escrever: cardio-respiratório ou cardiorrespiratório?

crase em intervalo temporal

Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
1) o evento será das 8 h as 10 h.
2) o evento será de 8 às 10 h.
A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.

Ver todas