Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

consolidado

consolidadoconsolidado | adj. | n. m.
masc. sing. part. pass. de consolidarconsolidar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

con·so·li·da·do con·so·li·da·do


(particípio de consolidar)
adjectivo
adjetivo

1. Já consistente, firme, seguro.

2. [Direito]   [Direito]  Que foi organizado segundo determinado sistema (ex.: código consolidado; legislação consolidada).

3. [Economia]   [Economia]  Diz-se da dívida pública que tem o pagamento dos juros garantido por determinados rendimentos ou da que se transforma em renda perpétua em benefício dos credores.

nome masculino

4. [Economia]   [Economia]  Título de dívida consolidada.


con·so·li·dar con·so·li·dar

- ConjugarConjugar

(latim consolido, -are)
verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar consistente.

2. Tornar ou ficar sólido ou mais sólido. = FIRMAR, FORTALECER, SOLIDIFICAR

3. Tornar ou ficar estável. = ESTABILIZAR

4. Dar ou adquirir força. = CORROBORAR, FORTALECER

verbo transitivo e pronominal

5. [Cirurgia]   [Cirurgia]  Unir ou unirem-se os topos de um osso fracturado. = SOLDAR

verbo transitivo

6. [Economia]   [Economia]  Transformar (uma dívida pública) em renda perpétua em benefício dos credores.

7. [Economia]   [Economia]  Unificar empresas numa mesma direcção. = FUNDIR

8. [Jurídico, Jurisprudência]   [Jurídico, Jurisprudência]  Reunir-se na mesma pessoa a qualidade de directo senhor e de usufrutuário de uma terra.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "consolidado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Trata-se, portanto, de um material não consolidado e residual, uma vez que é formado por material originário da rocha fresca imediatamente...

Em VISEU, terra de Viriato.

Consolidado o decreto governamental, o comandante

Em catadordepapeis.blogspot.com

...tivemos um aumento de 5,2% em contratos de crédito pessoal sem finalidade, lar ou consolidado - o que representa mais de 306 milhões de euros em empréstimos concedidos..

Em Not

...escrita -, Francisco pede, portanto, orações por esta terra que, com um epíteto já consolidado

Em Blog da Sagrada Família

...fomentar o turismo fora da época da pesca esportiva, que é um segmento já consolidado na região..

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?
A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.



Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.
A palavra desejante, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, está averbada no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e apresenta-se correctamente formada (através da aposição do sufixo -ante ao verbo desejar), daí a sua inclusão no léxico do corrector ortográfico do FLiP. O adjectivo desejante, cujo uso é bastante frequente (como se pode verificar através de pesquisas em corpora e motores de busca da Internet), partilha do significado do adjectivo desejoso (ex.: ela é uma pessoa desejosa de conhecimento = ela é uma pessoa desejante de conhecimento), apesar de este ser mais frequente e estar já consagrado pelo uso. Ambos resultam de processos regulares de derivação no português, pela junção, respectivamente, do sufixo -ante ao radical de um verbo e do sufixo -oso ao radical de um substantivo.
pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co


(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)
adjectivo
adjetivo

Relativo ao planeta Marte. = MARCIANO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/consolidado [consultado em 28-11-2022]