pub

arreigado

arreigadoarreigado | adj.

masc. sing. part. pass. de arreigararreigar

ar·rei·ga·do ar·rei·ga·do

(particípio de arreigar)

adjectivo

adjetivo

1. Que se fixou pela raiz. = ENRAIZADO

2. Que se estabeleceu em determinado lugar. = RADICADO

3. [Figurado] [Figurado] Que se gravou, fixou na memória ou nos hábitos, sendo difícil de eliminar ou esquecer (ex.: tradições arreigadas). = CONSOLIDADO, ENRAIZADO, RADICADO

SinónimoSinônimo Geral: ARRAIGADO

ar·rei·gar ar·rei·gar

- ConjugarConjugar
(alteração de arraigar)

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fixar ou lançar raízes. = ENRAIZAR ≠ DESENRAIZAR, ERRADICAR

2. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) permanente, firme, entranhado. = ENRAIZAR, ENTRANHAR, FIRMAR, FIXAR, INVETERAR ≠ DESVANECER, ERRADICAR

verbo intransitivo e pronominal

3. Estabelecer(-se) em determinado lugar. = RADICAR

verbo pronominal

4. Ficar ligado a.

SinónimoSinônimo Geral: ARREIGAR
AntónimoAntônimo Geral: DESARRAIGAR, DESARREIGAR

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

arreia arreico arreigada arreigado arreigar arreio arreísmo

Anagramas

agredirão

Esta palavra no dicionário

Ver mais

arraigar arreigar desarraigar desarreigar visceral arreigado arraigado

Esta palavra em blogues

Ver mais

Voz genuína, espírito livre e homem arreigado nas sua raízes de lisboeta, foi também um grande intérprete do Fado..
Em Geopedrados

– construíram uma narrativa criando um cenário arreigado de verosimilhanças e de lógicas..
Em O INDEFECTÍVEL

beneficiam deste sistema tão arreigado em certos países e em Portugal também..
Em sorumb

Parentes, amigos, companheiros e camaradas usam e beneficiam deste sistema tão arreigado em
Em Jacarandá

Joãozinho para tão arreigado desejo..
Em A Quinta Lusitana

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

pró-actividade / proactividade

Eu gostaria de saber se a palavra pró-atividade se escreve junto ou sem hífen e o significado da mesma.

Os dicionários de língua portuguesa não são unânimes em relação à grafia destas palavras, que alternam entre pró-actividade (pró-atividade, no português do Brasil) e proactividade (proatividade, no português do Brasil) e pró-activo (pró-ativo, no português do Brasil) e proactivo (proativo, no português do Brasil), uma vez que existem ambos os prefixos (pró- e pro-) com o sentido “a favor" ou "em defesa de”. O prefixo pró- separa-se sempre do elemento seguinte por hífen (ex.: pró-actividade, pró-americano, pró-ocidental, pró-socialista) e o prefixo pro- nunca se separa do elemento que se lhe segue (ex.: proactividade, procataléctico, procatártico), pelo que nenhuma das grafias pode ser considerada incorrecta, apesar de se notar uma tendência mais acentuada, nas obras lexicográficas, para o uso do prefixo pró-. O uso e registo das formas proactivo e proactividade podem também estar relacionados com o facto de o étimo mais próximo dessas palavras ser o inglês proactive.

Pró-actividade é um conceito utilizado frequentemente na área de gestão de empresas e designa a capacidade que alguém ou algo tem de fazer com que determinadas coisas aconteçam ou se desenvolvam.

É de referir que, pelo menos até à entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, as formas proactividade e pró-actividade são exclusivas do português europeu e as formas proatividade e pró-atividade são exclusivas do português do Brasil.

regência do verbo hesitar

Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.

As duas frases apresentadas encontram-se correctas, pois o verbo hesitar, quando selecciona uma frase infinitiva, pode ser transitivo directo, isto é, selecciona um complemento que não é regido por preposição (ex.: não hesite perguntar) ou transitivo indirecto, isto é, selecciona um complemento regido por preposição (ex.: não hesite em perguntar). Pesquisas em corpora e motores de busca mostram no entanto que a construção como transitivo indirecto (hesitar em) é mais usual.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

y·oun·gui·a·no y·oun·gui·a·no

(Young, antropónimo + -iano)