Auxiliares de tradução

    Traduzir "Colonizardes-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    colonialismo | n. m.

    Doutrina ou atitude favorável à colonização ou à manutenção de colónias....


    aspergiloma | n. m.

    Massa que resulta da colonização de uma lesão pulmonar por fungos aspergilos....


    Ideia, desenvolvida por Gilberto Freyre (1900-1987, antropólogo, sociólogo e escritor brasileiro), que defende que a colonização portuguesa foi diferente das restantes colonizações europeias nos trópicos e que essa diferença se manifestou na miscigenação e na interpenetração cultural....


    colonizador | adj. n. m.

    Que ou aquele que coloniza....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Colonizardes-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!