Significado de Coligirem-vo-lo

A forma Coligirem-vo-lopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de coligircoligir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de coligircoligir].

( co·li·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reunir em coleção o que anda disperso (ex.: coligir informação). = REUNIR

2. Fazer um juízo, com base no raciocínio ou na observação de dados (ex.: coligiu que poderia vencer o caso). = CONCLUIR, DEDUZIR, INFERIR

Origem:latim colligo, -ere, reunir, juntar, colher, apertar, estreitar, conter, abranger.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Coligirem-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Colidirem-vo-lo Coligires-vo-lo Coligiram-vo-lo Coligarem-vo-lo Coligirem-vo-los Coligirem-vo-la Coligirem-no-lo

Palavras vizinhas

coligável coligido coligidor coligir coliídeo coliiforme colim

Esta palavra no dicionário

coletâneo | n. m.

Extraído de várias obras, coligido....

seleta | n. f.

Livro em que estão coligidos escritos ou extratos literários de diferentes autores....

coletor | n. m. | adj.

Aquele que lança ou recebe coletas....

compilar | v. tr.

Reunir metodicamente escritos diversos sobre o mesmo assunto....

forragear | v. intr. | v. tr.

Cortar e recolher forragem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas