Significado de Coima-vo-la

A forma Coima-vo-lapode ser [feminino singular de coimacoima], [segunda pessoa singular do imperativo de coimarcoimar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de coimarcoimar].

( coi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impor coima a.

2. Atribuir qualidades negativas a. = TACHAR

3. Castigar, punir.

4. Culpar.

= SinónimoSinônimo geral: ACOIMAR, ENCOIMAR

Origem:coima + -ar.

( coi·ma

)

nome feminino

1. Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária. = MULTA

2. Multa que se impõe ao dono de animais que invadem terreno alheio.

3. [Brasil] [Brasil] Entrada de cada parceiro no jogo.

Origem:latim calumnia, -ae, calúnia.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Coima-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Comia-vo-la Colma-vo-la Coimai-vo-la Coimam-vo-la Coimas-vo-la Coimar-vo-la Colima-vo-la

Palavras vizinhas

coima coimado coimar coimável coimbrão coimeiro coina

Esta palavra no dicionário

achada | n. f.

Planalto pouco extenso....

coima | n. f.

Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária....

coimeiro | n. m. | adj.

Indivíduo proposto para coimar....

homizio | n. m.

Ato ou efeito de homiziar....

testação | n. f.

Coima; multa; cominação de pena....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

etimologia de Estoril

Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?

Ver todas