Significado de Chacinara-Lhe

A forma Chacinara-Lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de chacinarchacinar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de chacinarchacinar].

chacinarchacinar

( cha·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as.

2. Fazer em postas. = ESQUARTEJAR

3. [Figurado] [Figurado] Provocar uma grande matança ou assassínio com violência. = ASSASSINAR, MASSACRAR, MATAR

Origem:chacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Chacinara-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chacinaras-Lhe Chacinaram-Lhe Chacinava-Lhe Chacinar-Lhe Cachinara-Lhe Calcinara-Lhe Chacinara-Lha

Palavras vizinhas

chacinado chacinador chacinante chacinar chacineiro chaço chacoalhação

Esta palavra no dicionário

chacinado | adj.

Que se chacinou....

matança | n. f.

Ato de matar....

açougada | n. f.

Ruído de muitas vozes ou de muita gente junta....

carnificina | n. f.

Grande número de mortes violentas....

morticínio | n. m.

Grande número de mortes violentas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Chacinara-Lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas