Significado de Carroças

A forma Carroçasé [feminino plural de carroçacarroça].

carroçacarroça

|ó| |ó|

( car·ro·ça

)

Carro grosseiro para transportar cargas.

nome feminino

1. Carro grosseiro para transportar cargas.

2. Carga de uma carroça. = CARROÇADA

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Automóvel velho. = CALHAMBEQUE

4. [Figurado] [Figurado] Pessoa lenta ou indolente.

Origem:italiano carrozza.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Carroças" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Carriças Carroça Carraças Sarrosas Carroção Carochas Cariocas

Palavras vizinhas

carroçamento carroção carroçar carroçaria carroçável carroceiro carroceria

Esta palavra no dicionário

trilhoada | n. f.

Carroça com que antigamente se debulhava trigo....

enfueirada | n. f.

Carga de uma carroça ou carro cheio até aos fueiros....

carreteira | n. f.

Estrada larga por onde podem passar carroças e veículos semelhantes....

carrinha | n. f.

Camioneta pequena, fechada ou aberta, usada no transporte de passageiros e mercadorias....

carriola | n. f.

Carro ordinário....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

esterçar

Não sei a grafia correta da palavra esterçar, que significaria o ato de fazer manobras com o carro. Não encontrei no dicionário on-line. Podem me ajudar?

Ver todas