Significado de carroçaria

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carroçariacarroçaria
    ( car·ro·ça·ri·a

    car·ro·ça·ri·a

    )

    nome feminino

    1. Estrutura externa metálica de um veículo a motor, destinada a abrigar o motor e a transportar pessoas ou coisas.

    2. Parte traseira aberta de um veículo de carga.

    = SinónimoSinônimo geral: CARROCERIA

    etimologiaOrigem:carroça + -aria.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carroçaria" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    kart | n. m.

    Pequeno veículo automóvel de competição, sem caixa de velocidades, nem carroçaria ou suspensão....


    kartódromo | n. m.

    Recinto ou terreno com pistas próprias para corridas de cartes ou pequenos veículos automóveis de competição, sem caixa de velocidades, nem carroçaria ou suspensão....


    carroceria | n. f.

    Estrutura externa metálica de um veículo a motor, destinada a abrigar o motor e a transportar pessoas ou coisas....


    chassi | n. m.

    Estrutura de aço que suporta o motor e a carroçaria de um veículo....


    Ato ou efeito de carroçar ou de pôr carroçaria (ex.: carroçamento de autocarros)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "carroçaria" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.