Significado de carroça

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carroçacarroça
    |ó| |ó|
    ( car·ro·ça

    car·ro·ça

    )
    Imagem

    Carro grosseiro para transportar cargas.

    nome feminino

    1. Carro grosseiro para transportar cargas.Imagem

    2. Carga de uma carroça. = CARROÇADA

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Automóvel velho. = CALHAMBEQUE

    4. [Figurado] [Figurado] Pessoa lenta ou indolente.

    etimologiaOrigem:italiano carrozza.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carroça" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trilhoada | n. f.

    Carroça com que antigamente se debulhava trigo....


    enfueirada | n. f.

    Carga de uma carroça ou carro cheio até aos fueiros....


    carreteira | n. f.

    Estrada larga por onde podem passar carroças e veículos semelhantes....


    carrinha | n. f.

    Pequena carroça alentejana e algarvia puxada por um só animal e destinada a transporte de pessoas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "carroça" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é a forma certa de escrever a palavra abaixo dentro da norma culta da língua portuguesa? Hidrossanitária ou hidro-sanitária?


      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.