PT
BR
    Definições



    carroça

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carroçacarroça
    |ó| |ó|
    ( car·ro·ça

    car·ro·ça

         )
    Imagem

    Carro grosseiro para transportar cargas.


    nome feminino

    1. Carro grosseiro para transportar cargas.Imagem

    2. Carga de uma carroça. = CARROÇADA

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Automóvel velho. = CALHAMBEQUE

    4. [Figurado] [Figurado] Pessoa lenta ou indolente.

    etimologiaOrigem: italiano carrozza.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carroçaSignificado de carroça

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carroça" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida muito importante. Em call centers de telemarketing utilizamos a palavra absenteísmo para pessoas que faltam no trabalho, porém verifiquei no site que a definição dessa palavra é para ausência do voto e que para falta ou ausência de alguma pessoa se utiliza absentismo. Onde está o erro?? Será que todos call centers erraram??

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia

    antifazantifaz
    ( an·ti·faz

    an·ti·faz

         )


    nome masculino

    1. Véu, máscara ou peça semelhante para cobrir o rosto ou os olhos. = VENDA

    2. Peça com que se cobrem os olhos para tapar a luminosidade.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ANTEFACE

    etimologiaOrigem: espanhol antifaz.

    Secção de palavras relacionadas