PT
BR



    Significado de Carroça

    |ó| |ó|
    ( car·ro·ça

    car·ro·ça

         )
    Imagem

    Carro grosseiro para transportar cargas.


    nome feminino

    1. Carro grosseiro para transportar cargas.Imagem

    2. Carga de uma carroça. = CARROÇADA

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Automóvel velho. = CALHAMBEQUE

    4. [Figurado] [Figurado] Pessoa lenta ou indolente.

    etimologiaOrigem:italiano carrozza.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Carroça" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trilhoada | n. f.

    Carroça com que antigamente se debulhava trigo....

    enfueirada | n. f.

    Carga de uma carroça ou carro cheio até aos fueiros....

    carreteira | n. f.

    Estrada larga por onde podem passar carroças e veículos semelhantes....

    carrinha | n. f.

    Pequena carroça alentejana e algarvia puxada por um só animal e destinada a transporte de pessoas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



    Palavra do dia