Significado de CLIENTE

    ( cli·en·te

    cli·en·te

         )

    nome de dois géneros

    1. [História] [História] O que estava sob a proteção de um patrício romano.

    2. Constituinte, com relação ao procurador ou advogado.

    3. Pessoa que compra a uma loja ou ponto de venda. = FREGUÊS

    4. Doente, com relação ao seu médico. = PACIENTE

    etimologiaOrigem:latim cliens, -entis.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:clientela, clínica, freguesia.

    Galeria de imagens

    • Significado de cliente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CLIENTE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ao | contr.

    Contração da preposição a e do artigo ou pronome o (ex.: entregou a mercadoria ao cliente; deu um beijo à avó; deixou um aviso aos mais destemidos; vamos às compras?)....

    relativamente | adv.

    No que diz respeito a; em relação a (ex.: relativamente ao primeiro ponto, o cliente tem razão)....

    à la carte | loc.

    Que é feito segundo o pedido do cliente (ex.: opções à la carte)....

    bagalhudo | adj.

    Que tem muito dinheiro; que tem bagalho (ex.: clientes bagalhudos)....

    frotista | adj. 2 g.

    Que tem uma frota de veículos ou de outro meio de transporte (ex.: cliente frotista)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "CLIENTE" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.



      Palavra do dia