Significado de freguês

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    freguêsfreguês
    |frè| |frè|
    ( fre·guês

    fre·guês

    )

    nome masculino

    1. Habitante de uma paróquia. = PAROQUIANO

    2. Habitante de uma freguesia.

    3. Comprador habitual, em relação ao vendedor ou lojista.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Pessoa que compra a uma loja ou ponto de venda. = CLIENTE

    5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo de má fama. = SÚCIO

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Qualquer indivíduo.

    etimologiaOrigem:latim vulgar fil[ius] ecclesiae, filho da igreja.
    vistoFeminino: freguesa. Plural: fregueses.
    iconFeminino: freguesa. Plural: fregueses.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:clientela, freguesia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "freguês" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que é freguês de uma paróquia....


    bicato | n. m.

    Aquilo que o comerciante oferece ao cliente para o agradar ou cativar o seu interesse (ex.: o freguês aceitou o copo de vinho que o vendedor lhe deu por bicato)....


    freguesia | n. f.

    Subdivisão administrativa do concelho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "freguês" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."