PT
BR



    Significado de freguês

    |frè| |frè|
    ( fre·guês

    fre·guês

         )


    nome masculino

    1. Habitante de uma paróquia. = PAROQUIANO

    2. Habitante de uma freguesia.

    3. Comprador habitual, em relação ao vendedor ou lojista.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Pessoa que compra a uma loja ou ponto de venda. = CLIENTE

    5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo de má fama. = SÚCIO

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Qualquer indivíduo.

    etimologiaOrigem:latim vulgar fil[ius] ecclesiae, filho da igreja.
    vistoFeminino: freguesa. Plural: fregueses.
    iconFeminino: freguesa. Plural: fregueses.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:clientela, freguesia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "freguês" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aparoquiado | adj.

    Que é freguês de uma paróquia....

    chastre | n. m.

    Alfaiate que trabalha em casa dos fregueses....

    bicato | n. m.

    Aquilo que o comerciante oferece ao cliente para o agradar ou cativar o seu interesse (ex.: o freguês aceitou o copo de vinho que o vendedor lhe deu por bicato)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.



    Palavra do dia