Significado de CERCAR

    ( cer·car

    cer·car

         )

    verbo transitivo

    1. Fazer cerca a.

    2. Fechar com muro, sebe, etc.

    3. Pôr cerco a. = SITIAR

    4. [Figurado] [Figurado] Estar em toda a volta. = CIRCUNDAR, RODEAR

    5. Apertar.

    6. Constranger.

    verbo pronominal

    7. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CIRCUNDAR-SE, RODEAR-SE

    8. Ficar mais próximo. = APROXIMAR-SE

    etimologiaOrigem:latim circo, -are, ir em volta, rodear.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de cercar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CERCAR" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

    bardado | adj.

    Cercado de barda....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "CERCAR" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Gostaria de saber qual a forma correta: "meio dia e meia" ou "meio dia e meio"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil