PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "BARRIRA-SE-TA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    energético | adj.

    Relativo a energia (ex.: economia energética; fontes energéticas)....

    alizar | n. m.

    Guarnição de madeira que cobre as ombreiras das portas e janelas....

    arranco | n. m.

    Ato de arrancar....

    barrado | adj. | n. m.

    Que tem barra....

    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.



    Palavra do dia