PT
BR



    Significado de Animar

    ( a·ni·mar

    a·ni·mar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar animação a; dar vida a.

    2. [Figurado] [Figurado] Dar aparência de vida a (algo que é material).

    3. Dar alento, força, coragem. = ENCORAJAR, ESTIMULAR

    4. Promover o desenvolvimento de. = FOMENTAR, FAVORECER

    5. Imprimir movimento.


    verbo pronominal

    6. Cobrar ânimo, valor.

    7. Infundir ânimo (um ao outro).


    verbo intransitivo

    8. [Moçambique, Informal] [Moçambique, Informal] Ser bom (ex.: a massala anima).

    etimologiaOrigem:latim animo, -are, dar vida, soprar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de animar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Animar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acantófago | adj.

    Diz-se dos animais que se nutrem de dardos....

    acrementício | adj.

    Diz-se dos animais inferiores e dos vegetais, dependentes do fenómeno da acrementição....

    ajupe | interj.

    Palavra usada pelos tropeiros para estimular os animais....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo), qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?



    Palavra do dia