Significado de Aguazis

A forma Aguazisé [masculino plural de aguazilaguazil].

|àg| |àg|

( a·gua·zil

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Governador, entre os árabes e os persas.

2. [Antigo] [Antigo] Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais. = ESBIRRO, MEIRINHO, OFICIAL DE JUSTIÇA

= SinónimoSinônimo geral: ALGUAZIL, ALVAZIR, GUAZIL

Plural: aguazis.

Plural: aguazis.

Parecidas

Aguais Aguazil Aguardes Aguarrás Aguardais Aguarda Aguarde

Palavras vizinhas

água-vai água-viva aguazil aguça aguçadeira aguçado aguçadoira

Esta palavra no dicionário

alvazir | n. m.

O mesmo que aguazil....

beleguim | n. m.

Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais....

esbirro | n. m. | n. m. pl.

Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais....

malsim | n. m.

Informante ou funcionário que denuncia contrabando ou outras violações de leis ou regulamentos....

guazil | n. m.

O mesmo que aguazil....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas