Significado de aguazis

    A forma aguazisé [masculino plural de aguazilaguazil].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aguazilaguazil
    |àg| |àg|
    ( a·gua·zil

    a·gua·zil

    )

    nome masculino

    1. [Antigo] [Antigo] Governador, entre os árabes e os persas.

    2. [Antigo] [Antigo] Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais. = ESBIRRO, MEIRINHO, OFICIAL DE JUSTIÇA

    = SinónimoSinônimo geral: ALGUAZIL, ALVAZIR, GUAZIL

    etimologiaOrigem:árabe al-uazir, o que leva uma carga ou ajuda alguém a levá-la, conselheiro, ministro.
    vistoPlural: aguazis.
    iconPlural: aguazis.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    alvazir | n. m.

    O mesmo que aguazil....


    beleguim | n. m.

    Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais....


    esbirro | n. m. | n. m. pl.

    Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais....


    malsim | n. m.

    Informante ou funcionário que denuncia contrabando ou outras violações de leis ou regulamentos....


    guazil | n. m.

    O mesmo que aguazil....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aguazis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palara correta é calzone ou galzone?


      Gostaria de saber porque na palavra "raiz" não se usa o acento agudo no i, como, por exemplo, na palavra "país". São duas palavras com hiato a-i. E depois, no plural o acento aparece- raízes. Qual é a diferença?