PT
BR
Pesquisar
Definições



aguazil

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aguazilaguazil
|àg| |àg|
( a·gua·zil

a·gua·zil

)


nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Governador, entre os árabes e os persas.

2. [Antigo] [Antigo] Funcionário de tribunal judicial encarregado de fazer cumprir ordens judiciais. = ESBIRRO, MEIRINHO, OFICIAL DE JUSTIÇA

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ALGUAZIL, ALVAZIR, GUAZIL

vistoPlural: aguazis.
iconPlural: aguazis.
aguazil aguazil


Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?