Significado de aguarda

    A forma aguardapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de aguardaraguardar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de aguardaraguardar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aguardaaguarda
    ( a·guar·da

    a·guar·da

    )

    nome feminino

    Ato ou efeito de aguardar. = ESPERA

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de aguardar.

    Secção de palavras relacionadas

    aguardaraguardar
    ( a·guar·dar

    a·guar·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Esperar.

    2. Vigiar.

    3. Acatar.

    4. Preparar-se contra.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de aguarda

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aguarda" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pendência | n. f.

    Período durante o qual uma questão judicial fica pendente, aguardando a decisão do tribunal....


    Ato ou efeito de reaprovar (ex.: o engenheiro aguarda a reaprovação da planta para retomar os trabalhos de conservação do prédio)....


    fura-filas | n. 2 g. 2 núm. | adj. 2 g. 2 núm.

    Pessoa que não respeita a ordem de uma fila de espera, passando à frente das pessoas que já aguardam a sua vez nela (ex.: o fura-filas não teve sorte e foi mandado para o fim da fila)....


    aguardo | n. m.

    Ato ou efeito de aguardar (ex.: estou ao aguardo de notícias; fico no aguardo da resposta)....


    vinda | n. f.

    Aguardar ansiosamente a chegada improvável de alguém ou a ocorrência de algo pouco provável de acontecer; alimentar falsas esperanças....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aguarda" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Tenho, há algum tempo, uma "discussão" com uma amiga relativamente à palavra "espilro". Eu digo que esta palavra existe há muito, muito tempo, ao passo que a minha amiga diz que só passou a existir segundo o novo acordo ortográfico. Podem ajudar a esclarecer-nos?