Significado de Acudo-lhe

Será que queria dizer AÇUDO-LHE?

A forma Acudo-lheé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de acudiracudir].

( a·cu·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Prestar socorro ou auxílio. = AJUDAR, AUXILIAR, SOCORRER ≠ DESSOCORRER

2. Atender a pedido. = OBEDECER, RESPONDER

3. [Por extensão] [Por extensão] Vir, apresentar-se. = ACORRER, AFLUIR, COMPARECER, CONCORRER

4. [Figurado] [Figurado] Recorrer.

5. Retorquir de pronto. = REPLICAR

6. Manifestar-se, surgir. = OCORRER, SOBREVIR, VIR

Origem:alteração do português antigo recudir, do latim recutio, -ere, fazer ressoar, repelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Acudo-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Açudo-lhe Acuso-lhe Acudi-lhe Açodo-lhe Acuro-lhe Açudou-lhe Acido-lhe

Palavras vizinhas

açude acudido acudimento acudir acuecué acuém acuera

Esta palavra no dicionário

psicanálise | n. f.

Método de tratamento criado por Sigmund Freud que se baseia na exploração do inconsciente....

santa | n. f.

Mulher que foi canonizada....

deus | n. m.

Ser supremo. (Com inicial maiúscula.)...

deus-nos-acuda | n. m. 2 núm.

Grande tumulto ou confusão (ex.: gerou-se um deus-nos-acuda quando começou a chover)....

acudir | v. tr. e intr.

Prestar socorro ou auxílio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Ver todas