Significado de ALARMAR-VO-LA

A forma ALARMAR-VO-LApode ser [infinitivo de alarmaralarmar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de alarmaralarmar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de alarmaralarmar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de alarmaralarmar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de alarmaralarmar].

( a·lar·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar o alarme.

2. [Moçambique] [Moçambique] Colocar alarme de segurança (ex.: decidiram alarmar a casa para impedir mais assaltos).

verbo transitivo e pronominal

3. Pôr(-se) em alarme. = ASSUSTAR, SOBRESSALTAR

Origem:alarme + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALARMAR-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALARMARA-VO-LA ALARGAR-VO-LA ALARMAS-VO-LA ALARMAM-VO-LA ALARMAI-VO-LA ALARMA-VO-LA ALARVAR-VO-LA

Palavras vizinhas

alarmado alarmante alarmantemente alarmar alarme alarmismo alarmista

Esta palavra no dicionário

alamarado | adj.

Guarnecido de alamares....

alarmante | adj. 2 g.

Que põe em alarme....

antinuclear | adj. 2 g.

Que se opõe ao uso de armas nucleares ou da energia nuclear (ex.: manifestantes antinucleares; protesto antinuclear)....

monitor | n. m.

Aquele que dá conselhos, lições, etc....

palor | n. m.

Palidez....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

infologia

Existe, na língua portuguesa, a palavra infologia? Em caso afirmativo,com que significado? E onde poderei encontrar referências a tal palavra?

Ver todas