Significado de ADOÇARDES-VOS

A forma ADOÇARDES-VOSpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de adoçaradoçar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de adoçaradoçar].

( a·do·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar doce. = ADOCICAR, DEMULCIR, EDULCORAR

2. [Por extensão] [Por extensão] Abrandar, mitigar.

3. [Figurado] [Figurado] Deleitar, recrear.

4. Tornar menos forte, menos vivo.

5. Polir, afiar.

6. Purificar.

verbo pronominal

7. [Figurado] [Figurado] Tornar-se menos ríspido.

Origem:a- + doce + -ar.

Confrontar: adossar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ADOÇARDES-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ADOTARDES-VOS ADORARDES-VOS ADOÇARES-VOS ADOBARDES-VOS ACUSARDES-VOS ADOÇÁREIS-VOS ABUSARDES-VOS

Palavras vizinhas

adoçamento adoçante adoção adoçar adoçável adocicado adocicamento

Esta palavra no dicionário

melificação | n. f.

Elaboração do mel....

adoçante | adj. 2 g. | n. m.

Que adoça....

edulcoração | n. f.

Ato de edulcorar; adoçamento....

corretivo | adj. | n. m.

Que é feito para corrigir....

lenitivo | adj. | n. m.

Que acalma, que adoça....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

missanga/miçanga

Perdão por corrigi-los, mas em seu dicionário online há um grave erro: a palavra miçanga está escrita com "ss" (missanga), porém, por ser uma palavra de origem indígena, escreve-se com "ç".

Ver todas