Significado de tormento

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tormentotormento
    ( tor·men·to

    tor·men·to

    )

    nome masculino

    1. Ação ou efeito de atormentar ou de se atormentar.

    2. Sofrimento físico infligido deliberadamente a outrem. = SUPLÍCIO, TORTURA

    3. Estado de ânimo perturbado, com opressão e tristeza. = AFLIÇÃO, ANGÚSTIA

    4. Grande prejuízo ou desgosto. = DESDITA, DESGRAÇA

    5. [Militar] [Militar] Antiga máquina de guerra para atirar pedras e lanças.

    etimologiaOrigem:latim tormentum, -i, máquina de atirar projéteis, instrumento de tortura, tortura, suplício, angústia.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: tomento.

    Galeria de imagens

    • Significado de tormento

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tormento" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    matação | n. f.

    Amofinação, tormento....


    cilício | n. m.

    Tormento ou mortificação voluntários....


    borrasca | n. f.

    Tormentos, inquietações....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tormento" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).