PT
BR
Pesquisar
Definições



sopesara

Será que queria dizer sopesará?

A forma sopesarapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sopesarsopesar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sopesarsopesar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sopesarsopesar
( so·pe·sar

so·pe·sar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tomar com a mão o peso a.

2. Tomar na mão e tentear o objecto que se quer arremessar.

3. Sustentar o peso de.

4. Dar ou distribuir com regra e parcimónia.

5. Equilibrar, contrapesar.


verbo pronominal

6. Ficar em equilíbrio, equilibrar-se; librar-se.

etimologiaOrigem etimológica: so- + pesar.
sopesara sopesara

Auxiliares de tradução

Traduzir "sopesara" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Quando se pretende designar o acto de nivelar, o termo nivelagem está correcto?


Gostaria de saber qual é a diferença entre haver e ter, quando estes verbos são utilizados como auxiliares: eu tinha dito/eu havia dito, ele tinha feito/ele havia feito. Também gostaria de saber se há diferença entre o português luso do português do Brasil.