PT
BR
Pesquisar
Definições



sopesado

A forma sopesadopode ser [masculino singular particípio passado de sopesarsopesar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sopesadosopesado
( so·pe·sa·do

so·pe·sa·do

)


adjectivoadjetivo

Que se sopesou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de sopesar.
sopesarsopesar
( so·pe·sar

so·pe·sar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tomar com a mão o peso a.

2. Tomar na mão e tentear o objecto que se quer arremessar.

3. Sustentar o peso de.

4. Dar ou distribuir com regra e parcimónia.

5. Equilibrar, contrapesar.


verbo pronominal

6. Ficar em equilíbrio, equilibrar-se; librar-se.

etimologiaOrigem etimológica: so- + pesar.
sopesado sopesado

Auxiliares de tradução

Traduzir "sopesado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?