jaú A forma jaúé[nome masculino]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! jaú1jaú1 ( ja·ú ja·ú ) nome masculino [Brasil] [Brasil] Peixe de água doce. Origem etimológica: tupi ya'u. Confrontar: jau. jaú2jaú2 ( ja·ú ja·ú ) nome masculino [Brasil] [Brasil] [Construção] [Construção] Espécie de estrado suspenso por cordas ou cabos, usado em trabalhos de construção civil, geralmente em fachadas. = ANDAIME, BAILÉU Origem etimológica: talvez de Jahu [nome de um hidrovião]. Confrontar: jau.