Auxiliares de tradução

    Traduzir "fachadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    prosopo- | elem. de comp.

    Exprime a noção de face (ex.: prosopografia)....


    decastilo | n. m.

    Monumento ou edifício cuja fachada é ornada com dez colunas....


    diostilo | n. m.

    Fachada de duas colunas, ou em que há colunas emparelhadas....


    pichação | n. f.

    Inscrição ou rabisco, geralmente de teor político, em fachadas de edifícios, muros ou outras superfícies....


    dodecastilo | n. m.

    Monumento ou edifício cuja fachada é ornada com doze colunas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "fachadas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      Gostaria de ser esclarecido, ou ver discutida a questão, quanto à forma correcta de escrever a palavra portuguesa que se refere aos órgãos de comunicação social como sector, ou seja, media. Ou será média? Ex: Educação para os Média ou Educação para os Media? Ou Os media portugueses ou Os média portugueses?