PT
BR
    Definições



    facha

    A forma fachapode ser [feminino singular de fachofacho] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fachafacha
    ( fa·cha

    fa·cha

    )


    nome feminino

    1. [Jocoso] [Jocoso] Rosto; cara.

    2. [Antigo] [Antigo] Facho; acha (arma).

    3. [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Feixe de palha.

    Significado de fachaSignificado de facha

    Secção de palavras relacionadas

    facho1facho1
    ( fa·cho

    fa·cho

    )


    nome masculino

    1. Haste que tem uma extremidade com substância inflamável, usada para iluminação ou sinalização. = ARCHOTE, TOCHA

    2. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Representação desse objecto.

    3. Luzeiro, farol.

    4. Brandão aceso.

    5. [Figurado] [Figurado] Aquilo que esclarece ou orienta. = GUIA, NORTE

    6. Móbil, escopo, fim.

    7. [Figurado] [Figurado] O que desencadeia, excita ou faz desenvolver acções ou sentimentos (ex.: facho da discórdia; facho de paixões). = INSTIGADOR

    8. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe acantopterígio.

    9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Mulher considerada malcomportada.

    10. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Nota de mil-réis.

    11. [Brasil: Regionalismo] [Brasil: Regionalismo] Vegetação seca facilmente inflamável nas queimadas.


    facho do himeneu

    Símbolo do matrimónio.

    etimologiaOrigem: latim vulgar fasculus, do latim fax, facis, tocha, archote.
    Significado de fachoSignificado de facho

    Secção de palavras relacionadas

    facho2facho2
    ( fa·cho

    fa·cho

    )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Fascista.

    etimologiaOrigem: redução de fascista.
    Significado de fachoSignificado de facho

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "facha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.