PT
BR
Pesquisar
Definições



humanamente

A forma humanamentepode ser [derivação de humanohumano] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
humanamentehumanamente
( hu·ma·na·men·te

hu·ma·na·men·te

)


advérbio

De modo humano.

etimologiaOrigem etimológica:humano + -mente.
humanohumano
( hu·ma·no

hu·ma·no

)


adjectivoadjetivo

1. Do homem ou a ele relativo.

2. Que mostra sentimentos de compaixão, benevolência ou solidariedade. = BENÉVOLO, BENFAZEJO, BONDOSO, COMPASSIVO, COMPREENSIVODESUMANO, INUMANO, INCOMPREENSIVO, IMPIEDOSO


nome masculino

3. Mamífero primata, bípede, do género Homo, em particular da espécie Homo sapiens. = HOMEM

humanos


nome masculino plural

4. Conjunto de todos os homens; o género humano. = HUMANIDADE, HOMEM

etimologiaOrigem etimológica:latim humanus, -a, -um.

Auxiliares de tradução

Traduzir "humanamente" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Poderiam esclarecer o feminino de chimpanzé? Seria a chimpanzé ou o chimpanzé fêmea?
A palavra chimpanzé é um epiceno, isto é, um substantivo que tem apenas um género (masculino ou feminino) para designar um animal, seja ele macho ou fêmea. Sempre que é necessário referir o sexo dos animais, usa-se as palavras macho ou fêmea pospostas ao nome do animal. Por este motivo, o feminino de chimpanzé deverá ser o chimpanzé fêmea. Se se tratasse de girafa, o masculino seria a girafa macho.

Além de chimpanzé, são também exemplos de epiceno palavras como falcão, girafa, melga ou tigre.




Devo escrever ele será analisado no terceiro dia ou ele será analisado ao terceiro dia?
Qualquer das duas frases é possível, visto que quer a preposição em (presente na contracção no) quer a preposição a (presente na contracção ao) se utilizam na expressão de valores temporais (ex.: viaja sempre em Agosto; estava a dois dias do casamento).