PT
BR
    Definições



    desvanecidos

    A forma desvanecidospode ser [masculino plural de desvanecidodesvanecido] ou [masculino plural particípio passado de desvanecerdesvanecer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desvanecerdesvanecer
    |cê| |cê|
    ( des·va·ne·cer

    des·va·ne·cer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer desaparecer ou desaparecer. = APAGAR, DESFAZER, DISSIPAR, EXTINGUIR

    2. Inspirar desvanecimento ou vaidade a alguém ou a si próprio; causar ou sentir orgulho. = ENVAIDECER


    verbo transitivo

    3. Impedir que algo esperado aconteça ou tenha sucesso. = BALDAR, FRUSTRAR, GORAR

    4. Extinguir, destruir.


    verbo pronominal

    5. Perder a cor ou o brilho. = DESBOTAR, DESMAIAR, ESMORECER

    = SinónimoSinônimo geral: ESVAECER, ESVANECER, VANECER

    etimologiaOrigem:alteração do latim evanesco, -ere, esvair-se, desaparecer.

    Secção de palavras relacionadas

    desvanecidodesvanecido
    ( des·va·ne·ci·do

    des·va·ne·ci·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se desvaneceu.

    2. Apagado, desbotado, sumido.

    3. Vaidoso, presumido.

    etimologiaOrigem:particípio de desvanecer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desvanecidos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Na conjugação do verbo ver numa frase que começa com "se", qual das opções é a correta: "Se ela vir você aqui, ela vai ficar brava". ou "Se ela ver você aqui..."?