Significado de Trinche-se-nos

A forma Trinche-se-nospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de trinchartrinchar], [terceira pessoa singular do imperativo de trinchartrinchar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de trinchartrinchar].

trinchartrinchar

( trin·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa).

verbo intransitivo

2. Recortar bainhas no fato, para que assente bem.

Origem:francês trancher.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Trinche-se-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Trinchem-se-nos Trinche-se-mos Trincha-se-nos Tranche-se-nos Trinche-se-tos Trinche-se-vos Trinche-se-mo

Palavras vizinhas

trinchar trincheira trincheirar trincheiro trinchete trincho trinco

Esta palavra no dicionário

trincha | n. f.

Ferro cortante como a enxó, próprio para limpar buracos no meio das peças dos carros....

trinchante | adj. 2 g. | n. m.

Que trincha ou serve para trinchar....

trinchão | n. m.

Aquele que trincha....

trincho | n. m.

Travessa ou prato grande sobre que se trincha....

trinchador | adj. n. m.

Que ou aquele que trincha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas