Significado de Sentenciaram-te

A forma Sentenciaram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sentenciarsentenciar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sentenciarsentenciar].

sentenciarsentenciar

( sen·ten·ci·ar

sen·ten·ci·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Decidir por meio de sentença. = JULGAR

2. Condenar por meio de sentença.

verbo intransitivo

3. Pronunciar sentença.

4. [Figurado] [Figurado] Dar ou manifestar voto.

Origem:latim sententia, -ae, sentença + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Sentenciaram-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Sentenciaras-te Sentenciara-te Sentenciavam-te Sentenciarem-te Sentenciaram-ta Sentenciaram-me Sentenciaram-to

Palavras vizinhas

sentenciador sentencial sentenciamento sentenciar sentenciosamente sentencioso sentenciúncula

Esta palavra no dicionário

julgado | n. m.

Território em que um juiz tem jurisdição....

arbitrar | v. tr.

Decidir por arbitragem....

condenar | v. tr. e pron. | v. tr.

Declarar ou declarar-se como culpado....

decidir | v. tr. e intr. | v. pron.

Determinar, resolver....

reabilitar | v. tr. | v. tr. e pron.

Restituir direitos e prerrogativas (que se tinham perdido por sentença judicial)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

conjunções usadas com o conjuntivo/subjuntivo

Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".

Ver todas