Significado de sentenciaram-te

    A forma sentenciaram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sentenciarsentenciar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sentenciarsentenciar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sentenciarsentenciar
    ( sen·ten·ci·ar

    sen·ten·ci·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Decidir por meio de sentença. = JULGAR

    2. Condenar por meio de sentença.

    verbo intransitivo

    3. Pronunciar sentença.

    4. [Figurado] [Figurado] Dar ou manifestar voto.

    etimologiaOrigem:latim sententia, -ae, sentença + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sentenciaram-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    julgado | n. m.

    Território em que um juiz tem jurisdição....

    arbitrar | v. tr.

    Decidir por arbitragem....

    condenar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Declarar ou declarar-se como culpado....

    decidir | v. tr. e intr. | v. pron.

    Determinar, resolver....

    reabilitar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Restituir direitos e prerrogativas (que se tinham perdido por sentença judicial)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sentenciaram-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?

      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".



      Palavra do dia

      quassarquassar
      ( quas·sar

      quas·sar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo

      [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Reduzir materiais vegetais, como raízes e cascas duras, a fragmentos, para facilitar a extração dos seus princípios ativos.

      etimologiaOrigem:latim quasso, -are, sacudir, agitar, quebrar.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: caçar, cassar, quasar.