Significado de SUADOS

A forma SUADOSpode ser [masculino plural de suadosuado] ou [masculino plural particípio passado de suarsuar].

( su·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar em suor; libertar suor. = PERSPIRAR, TRANSPIRAR

2. Verter um líquido. = DESTILAR, RESSUDAR, RESSUMBRAR

3. [Figurado] [Figurado] Trabalhar muito. = AFADIGAR-SE, LIDAR

verbo transitivo

4. Deitar pelos poros. = TRANSPIRAR

5. Expelir à maneira de suor. = DESTILAR

6. Adquirir ou conseguir à custa do suor ou do trabalho.

Origem:latim sudo, -are.

Confrontar: soar.

( su·a·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que tem suor ou que suou.

2. Que provocou suor.

3. [Figurado] [Figurado] Adquirido ou feito a muito custo ou com muito trabalho.

Origem:particípio de suar.

Confrontar: soado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SUADOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

USADOS SUJADOS SUGADOS SUADO SUADAS SUAMOS

Palavras vizinhas

suaíli suão suar suarabácti suarda

Esta palavra no dicionário

aborregado | adj.

Diz-se dos glaciares quando a sua frente se eleva, apresentando saliências lisas e arredondadas....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

adriático | adj.

Relativo ao mar deste nome ou suas imediações....

alógamo | adj.

Designativo do vegetal que exige dois indivíduos para a sua reprodução....

ancho | adj.

Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas