Significado de SABOTAIS-LHOS

A forma SABOTAIS-LHOSé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de sabotarsabotar].

( sa·bo·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Destruir, danificar, deteriorar voluntariamente oficinas, máquinas industriais, etc.

2. Impedir propositadamente o êxito de algo ou alguém ou agir para prejudicar algo ou alguém. = MINAR

3. [Termo ferroviário] [Termo ferroviário] Abrir entalhes em (travessas de linha férrea), para que o carril fique um tanto inclinado.

Origem:francês saboter.

Confrontar: cabotar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SABOTAIS-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CABOTAIS-LHOS SABOTAI-LHOS SABOTAS-LHOS SABOTEIS-LHOS SABOTAIS-LHO SABOTAIS-LHES SABOTAIS-LHAS

Palavras vizinhas

saboroso saborra sabotador sabotagem sabotar sabra sabraço

Esta palavra no dicionário

sabotador | adj. n. m.

Que ou quem sabota ou faz sabotagem....

sabotagem | n. f.

Ato ou efeito de sabotar....

autossabotar | v. pron.

Impedir o próprio êxito ou agir para se prejudicar a si mesmo (ex.: autossabotar-se com pensamentos negativos)....

cabotar | v. intr.

Fazer cabotagem....

minar | v. tr. | v. intr.

Abrir mina em....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas