Significado de Ruminarem

A forma Ruminarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de ruminarruminar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de ruminarruminar].

( ru·mi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar a mastigar ou a mascar os alimentos que voltam do estômago à boca, nos ruminantes.

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pensar muito ou durante muito tempo numa mesma coisa. = CISMAR, COGITAR, MEDITAR

Origem:latim ruminor, -ari.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ruminarem" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Ruminarei Ruminares Ruminaram Ruminariam Ruminassem Ruminaria Rotinarem

Palavras vizinhas

ruminadouro ruminal ruminante ruminar ruminativo rumo rumor

Esta palavra no dicionário

didução | n. f.

Movimento lateral do queixo inferior dos herbívoros ao mastigar e dos ruminantes ao ruminar....

remoedura | n. f.

Ato de remoer, de ruminar....

mericismo | n. m.

Estado patológico em que os alimentos voltam do estômago à boca para serem de novo mastigados....

esmoer | v. tr. e intr.

Triturar com os dentes (remexendo muito na boca)....

mascar | v. tr. e intr. | v. tr.

Triturar com os dentes, sem engolir (ex.: mascar folhas de coca; mascava com a boca aberta)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas