Significado de Rugiram-te

A forma Rugiram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de rugirrugir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de rugirrugir].

( ru·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Emitir, um animal como o leão ou o urso, a sua voz característica. = BRAMIR, URRAR

2. Produzir som cavernoso, prolongado e retumbante. = ESTRONDEAR

3. Produzir ruge-ruge.

verbo transitivo e intransitivo

4. [Figurado] [Figurado] Dizer ou falar em voz alta ou com raiva. = BRAMIR, VOCIFERAR

verbo transitivo

5. Arrastar pelo chão. = ROÇAGAR, ROÇAR

nome masculino

6. Rugido, bramido, frémito.

Origem:latim rugio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Rugiram-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fugiram-te Urgiram-te Tugiram-te Ruíram-te Rugiras-te Rugira-te Rugiam-te

Palavras vizinhas

rugiente rugífero rugina rugir rugitar rugosa rugosamente

Esta palavra no dicionário

rugido | n. m.

Grito do leão....

bramido | n. m.

Rugido de fera....

berro | n. m.

Grito ou voz do boi e de outros animais....

rugidor | adj. n. m.

Que ou aquele que ruge....

rugiente | adj. 2 g.

Que ruge (ex.: animal rugiente; multidão rugiente)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

dever como verbo auxiliar

Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

Ver todas