Significado de Rodeai-no-lo

A forma Rodeai-no-loé [segunda pessoa plural do imperativo de rodearrodear].

( ro·de·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Andar em roda de.

2. Circundar.

3. Envolver.

4. Abraçar; cingir.

5. Ornar em círculo, coroar, engrinaldar.

6. Abranger.

verbo transitivo e intransitivo

7. [Figurado] [Figurado] Usar de evasivas, procurar rodeios, empregar subterfúgios. = TERGIVERSAR

verbo pronominal

8. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CERCAR-SE, CIRCUNDAR-SE

Origem:roda + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Rodeai-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Rodeais-no-lo Rodeia-no-lo Rodear-no-lo Rodeei-no-lo Rodai-no-lo Rodei-no-lo Rodeai-no-los

Palavras vizinhas

roda-viva rodeado rodeador rodeamento rodeante rodear rodeável

Esta palavra no dicionário

absorto | adj.

Que se absorveu....

armilado | adj.

Rodeado de um anel ou banda diferente do resto do corpo....

circumpolar | adj. 2 g.

Que rodeia os polos....

circunduto | adj.

Diz-se da citação julgada nula....

contornado | adj.

Rodeado, cercado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Rodeai-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

etimologia de Bustelo, Gondar e Trofa

Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?

Ver todas