PT
BR
    Definições



    rodeado

    A forma rodeadopode ser [masculino singular particípio passado de rodearrodear] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rodeadorodeado
    ( ro·de·a·do

    ro·de·a·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se rodeou.

    etimologiaOrigem:particípio de rodear.

    Secção de palavras relacionadas

    rodearrodear
    ( ro·de·ar

    ro·de·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Andar em roda de.

    2. Circundar.

    3. Envolver.

    4. Abraçar; cingir.

    5. Ornar em círculo, coroar, engrinaldar.

    6. Abranger.


    verbo transitivo e intransitivo

    7. [Figurado] [Figurado] Usar de evasivas, procurar rodeios, empregar subterfúgios. = TERGIVERSAR


    verbo pronominal

    8. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CERCAR-SE, CIRCUNDAR-SE

    etimologiaOrigem:roda + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rodeado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.