PT
BR
Pesquisar
    Definições



    rodado

    A forma rodadopode ser [masculino singular particípio passado de rodarrodar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rodadorodado
    ( ro·da·do

    ro·da·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem roda; que tem vestígios de rodas.

    2. Que sofreu o suplício da roda.

    3. Decorrido.

    4. Dizia-se do cavalo que tem pequenas malhas arredondadas.

    5. Rasourado.


    nome masculino

    6. Roda de um vestido.

    7. Conjunto das rodas de um carro.

    8. Conjunto de sinais que as rodas de um veículo deixam no solo.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de rodar.
    Imagem gerada com definições
    rodado

    rodar1rodar1
    ( ro·dar

    ro·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer andar à roda.

    2. Rodear.

    3. Percorrer.

    4. Juntar com o rodo.

    5. Aplicar o suplício da roda a.

    6. [Brasil] [Brasil] Navegar na direcção da corrente.

    7. [Brasil] [Brasil] [Informática] [Informática] Processar comandos de um programa ou operações de um algoritmo (ex.: rodar rotinas; rodar uma aplicação). [Equivalente no português de Portugal: correr.] = EXECUTAR


    verbo intransitivo

    8. Andar em roda de um eixo ou centro.

    9. Mover-se sobre rodas.

    10. Andar de carro.

    11. Cair, rolando.

    12. [Brasil] [Brasil] Chapar-se (o cavalo com o cavaleiro, indo a galope).

    13. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Sair à força; sair estonteado.


    nome masculino

    14. Ruído de um carro ou de outro objecto que vai rodando; andamento.

    etimologiaOrigem etimológica: latim rodo, -are.
    Imagem gerada com definições
    rodar

    rodar2rodar2
    ( ro·dar

    ro·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    Juntar ou trabalhar com o rodo (ex.: rodar os cereais; na salina, o marnoto estava a rodar).

    etimologiaOrigem etimológica: latim rodo, -are.
    Imagem gerada com definições
    rodar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rodado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Com a nova terminologia como é classificada a palavra "inverno"? Nome próprio ou comum? Esta dúvida prende-se ao facto de este vocábulo passar a ser escrito com letra minúscula por força do novo acordo ortográfico.