PT
BR
    Definições



    rodagem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rodagemrodagem
    ( ro·da·gem

    ro·da·gem

         )


    nome feminino

    1. Acto de rodar.

    2. Conjunto das rodas de um maquinismo.

    3. Fábrica de rodas.

    4. Gravação das imagens de um filme (ex.: a rodagem durou três meses). = FILMAGEM

    5. [Portugal] [Portugal] [Mecânica] [Mecânica] Período durante o qual as peças novas de um motor não devem ser sujeitas a esforços excessivos. (Equivalente no português do Brasil: amaciamento.)

    6. Adaptação a uma situação.

    etimologiaOrigem: rodar + -agem.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de rodagemSignificado de rodagem

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rodagem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



    Palavra do dia

    zífiozífio
    ( zí·fi·o

    zí·fi·o

         )


    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Mamífero cetáceo (Ziphius cavirostris) da família dos zifiídeos, de focinho estreito e alongado, cujos machos podem atingir 7 metros e têm a cabeça esbranquiçada. = BALEIA-BICUDA-DE-CUVIER

    etimologiaOrigem: grego ksífos, -eos, espada.

    Secção de palavras relacionadas