Significado de rodagem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rodagemrodagem
    ( ro·da·gem

    ro·da·gem

    )

    nome feminino

    1. Ato de rodar.

    2. Conjunto das rodas de um maquinismo.

    3. Fábrica de rodas.

    4. Gravação das imagens de um filme (ex.: a rodagem durou três meses). = FILMAGEM

    5. [Portugal] [Portugal] [Mecânica] [Mecânica] Período durante o qual as peças novas de um motor não devem ser sujeitas a esforços excessivos. (Equivalente no português do Brasil: amaciamento.)

    6. Adaptação a uma situação.

    etimologiaOrigem:rodar + -agem.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de rodagem

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rodagem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escapatória | n. f.

    Zona anexa a uma pista ou faixa de rodagem, destinada a evitar acidentes ou a parar um veículo em caso de necessidade....


    amaciamento | n. m.

    Período durante o qual as peças novas de um motor não devem ser sujeitas a esforços excessivos. (Equivalente no português de Portugal: rodagem.)...


    acostamento | n. m.

    Superfície da via pública, à direita da faixa de rodagem, destinada à paragem ou à passagem de veículos em caso de emergência (ex.: perdeu o controlo do carro e bateu no acostamento). [Equivalente no português de Portugal: berma.]...


    rodovia | n. f.

    Estrada de rodagem; estrada para veículos....


    autopista | n. f.

    Estrada destinada especialmente ao trânsito rápido de automóveis, com separadores de faixa de rodagem, acessos condicionados e sem cruzamentos de nível....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "rodagem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.