PT
BR
Pesquisar
Definições



acostamento

A forma acostamentopode ser [derivação masculino singular de acostaracostar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acostamentoacostamento
( a·cos·ta·men·to

a·cos·ta·men·to

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de acostar. = ACOSTAGEM

2. Área destinada à manobra de máquinas, em terreno agrícola cultivado.

3. [Brasil] [Brasil] Superfície da via pública, à direita da faixa de rodagem, destinada à paragem ou à passagem de veículos em caso de emergência (ex.: perdeu o controlo do carro e bateu no acostamento). [Equivalente no português de Portugal: berma.]

4. [Brasil] [Brasil] Acto de estacionar um veículo na zona mais à direita da faixa de rodagem.

5. [Antigo] [Antigo] Benefício pecuniário concedido para ajuda de moradia.

etimologiaOrigem etimológica:acostar + -mento.

acostaracostar
( a·cos·tar

a·cos·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Encostar; juntar.


verbo intransitivo

2. Confrontar; dar à costa.


verbo pronominal

3. Receber acostamento.

4. [Figurado] [Figurado] Procurar amparo.

acostamentoacostamento

Auxiliares de tradução

Traduzir "acostamento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.