Significado de Repicar-lhes

A forma Repicar-lhespode ser [infinitivo de repicarrepicar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de repicarrepicar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de repicarrepicar].

( re·pi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar a picar.

2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

3. Tocar os sinos de modo festivo.

4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

verbo intransitivo

5. Tocar festivamente (os sinos).

6. Haver repique (no jogo de bilhar).

Origem:re- + picar.

Confrontar: repisar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Repicar-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Repisar-lhes Replicar-lhes Repicara-lhes Repica-lhes Repicam-lhes Repesar-lhes Repicar-lhas

Palavras vizinhas

repicador repicagem repica-ponto repicar repigmentar repimpadamente repimpado

Esta palavra no dicionário

arrepique | n. m.

Repique....

repenique | n. m.

Ato de repenicar....

repicagem | n. f.

Ato ou efeito de repicar....

repique | n. m.

Ato ou efeito de repicar....

repiquete | n. m.

Ladeira íngreme e difícil....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

queixar-se

Podem informar-me se o verbo queixar-se pode ser utilizado sem o pronome reflexivo e em que situação isso ocorre.

Ver todas