Significado de Recaíramos-vos

A forma Recaíramos-vosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de recairrecair].

|a-í| |a-í|

( re·ca·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar a cair.

2. Voltar a um estado ou posição anterior.

3. Ter uma recaída.

4. Cometer o mesmo erro ou a mesma falha. = REINCIDIR

verbo transitivo

5. Ser atribuído a (ex.: a escolha recaiu sobre o mais velho). = CABER, INCIDIR, PESAR

Origem:re- + cair.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recaíramos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Decaíramos-vos Ressaíramos-vos Recairmos-vos Recaíamos-vos Recaiamos-vos Recaíramos-tos Recaíramos-mos

Palavras vizinhas

recaidiço recaído recaimento recair recalar recalcadamente recalcado

Esta palavra no dicionário

insuspeito | adj.

Não suspeito; sobre o qual não recai suspeita....

recíproco | adj.

Que se dá ou faz em recompensa de coisa equivalente....

recaidiço | adj.

Atreito a recaídas; que recai com facilidade....

regressivo | adj.

Que volta em sentido inverso....

insuspeitado | adj.

Sobre o qual não recai suspeita....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

câmara / câmera

Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?

Ver todas