Significado de RETALIASTES-TE

A forma RETALIASTES-TEé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de retaliarretaliar].

retaliarretaliar

( re·ta·li·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reagir a uma agressão com uma ação semelhante.

2. Tratar com represálias. = DESAGRAVAR, VINGAR

Origem:latim retalio, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RETALIASTES-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RETALHASTES-TE RETALIASSES-TE RETALIASTE-TE RETALIASTES-TA RETALIASTES-TO RETALIASTES-ME RETALHASSES-TE

Palavras vizinhas

retaliação retaliado retaliador retaliar retaliativo retaliatório retama

Esta palavra no dicionário

retaliativo | adj.

Que retalia ou tem caráter de retaliação....

retaliatório | adj.

Que retalia ou tem caráter de retaliação (ex.: o seu despedimento foi um ato retaliatório)....

represália | n. f.

Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....

rebendita | n. f.

Atitude de quem se sente ofendido ou lesado por outrem e efetua contra ele uma ação mais ou menos equivalente....

retaliação | n. f.

Ato ou efeito de retaliar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas