Significado de REMOVÊRAMOS-TE

A forma REMOVÊRAMOS-TEé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de removerremover].

|ê| |ê|

( re·mo·ver

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Mover(-se) novamente. = AGITAR, REMEXER

verbo transitivo

2. Mudar de lugar (ex.: ainda não removeram o equipamento da sala). = TRANSFERIR, TIRAR

3. Fazer sair ou sair do lugar onde se encontra (ex.: remover nódulos linfáticos; remover a mama esquerda). = EXTRAIR, TIRAR

4. Retirar de determinado cargo ou função (ex.: remover um executivo). = AFASTAR, DESTITUIR, DEMITIR

5. Fazer desaparecer (ex.: remover verniz; remover barreiras). = ELIMINAR

6. Frustrar; baldar.

Origem:latim removeo, -ere, mover para trás, afastar, pôr de lado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "REMOVÊRAMOS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DEMOVÊRAMOS-TE REMOVERMOS-TE REMOÊRAMOS-TE REMOVÊRAMOS-ME REMOVÊRAMOS-TO REMOVÊRAMOS-TA REMOCÁRAMOS-TE

Palavras vizinhas

remotivar remoto removedor remover removibilidade removido removimento

Esta palavra no dicionário

desopilante | adj. 2 g.

Que desopila; que remove opilação....

desopilativo | adj.

Que desopila; que remove desopilação....

semoto | adj.

Que está longe....

anticalcário | adj. 2 g. 2 núm.

Que remove o calcário ou combate a sua formação (ex.: filtro anticalcário)....

eletropolido | adj.

Em cuja superfície foi removida uma camada fina de material através de eletrólise (ex.: componentes eletropolidos; inox eletropolido)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas