Significado de Pateardes-vo-la

A forma Pateardes-vo-lapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de patearpatear] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de patearpatear].

( pa·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Dar pateada.

2. Sucumbir, morrer, ficar vencido.

3. Ter mau êxito, ser mal sucedido.

4. Bater com as patas.

5. Bater com os pés.

6. Reprovar com pateada.

Origem:pata + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pateardes-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pateares-vo-la Paleardes-vo-la Papeardes-vo-la Pateáreis-vo-la Pastardes-vo-la Pateardes-vo-las Pateardes-no-la

Palavras vizinhas

pateado pateadura pateante patear pateca pategada pategamente

Esta palavra no dicionário

assobiada | n. f.

Assobios prolongados....

tacão | n. m. | adj.

Parte do calçado que faz altear o calcanhar....

pateada | n. f.

Ato ou efeito de patear....

pateado | n. m.

Em Cabo Verde, franco-mação, pedreiro-livre....

pateadura | n. f.

Pateada....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Pateardes-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

costas

Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?

Ver todas