Significado de Pastares-vo-las

A forma Pastares-vo-laspode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de pastarpastar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de pastarpastar].

( pas·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Comer o pasto. = PASCER

2. [Figurado] [Figurado] Comprazer-se, deleitar-se.

verbo transitivo

3. Levar ao pasto. = APASCENTAR, PASTOREAR

Origem:latim vulgar *pastare, de pastus, -us, pasto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pastares-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pastardes-vo-las Pastáreis-vo-las Passares-vo-las Pasmares-vo-las Pastaras-vo-las Pastarem-vo-las Pastores-vo-las

Palavras vizinhas

pastadoiro pastadouro pastagem pastar pastável pasteiro pastejar

Esta palavra no dicionário

almargeado | adj.

Semeado para pasto....

alagadiceiro | adj.

Que pasta em terreno alagado (boi)....

belfo | adj.

Que tem pendente ou mais grosso o beiço inferior....

termocondutor | adj.

Cuja resistividade diminui quando a temperatura aumenta (ex.: fluidos termocondutores; material termocondutor; pasta termocondutora)....

alimento | n. m. | n. m. pl.

O que serve para conservar a vida aos animais ou aos vegetais....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Pastares-vo-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas